Documentos x Visto

1..2...3.. e agora pronto para mais um dia, levantar da cama e olhar pela janela e ver a neve cair só nos dá mais vontade de ficar na cama, mas como nem tudo é perfeito vamos lá, se agasalhar, blusa, casaco, luvas,meias,calca,bota,gorro, está faltando mais alguma coisa? Bem...eu acredito que não, então bora lá tomar nosso super café da manhã, o que temos para hoje? Temos pão estilo baguete mas menor e bem fininha, frios, salada de pimentões,pepinos,chás, sucos, café,leite,um bolo estranho....hummm até que está bom.... Nosso objetivo de hoje é ir à embaixada brasileira e obter informações de visto para estudantes e procurar a escola de idioma checo, o mapa turístico está nos ajudando bastante por aqui, e as linhas de bonde se tornaram fáceis para usa-las, tem uma placa nos pontos que indicam os números dos bonde, 9, 17 e por ai vai e você sabendo onde passa você saberá que é aquele que vocè tem que usar, antes de sair nós usamos a internet do hotel já que meu tablet pifou aqui, e sem contar que nossos dias no hotel estão contados porque pedimos para ficar mais tempo e eles prologaram nossa estadia, mas agora já está terminando. Bem conseguimos localizar a embaixada brasileira próximo à estação Mustek, pedimos algumas informaçôes sobre o visto e a informaçâo que nos deram é que o visto só está sendo concedido dentro do próprio país de origem, no caso Brasil. Vamos explicar para vocês como funciona o visto, caso alguèm tenha interesse em ir estudar, trabalhar lá, ok? Lembrando que essas informaçôes são baseadas no consulado Theco

• Visto de turista Schengen(nosso caso) você não precisa tirar o visto, você tem o direito de circular pela Europa por 90 dias sem o visto, não há necessidade de nenhum documento exceto o cartão de crédito internacionl e so seguro saúde 

• Visto de estudante - concedido à aqueles que querem estudar na República theca por um período superior à 90 dias. Necessário preencher um formulário para dar entrada na solicitação de visto, extrato bancário contendo uma quantia de aproximadamente 100.000 CK equivalente à R$ 10.000,00, cartão de crédito internacional e extrato dos cartões, a carta de aceitaçâo na escola com o carimbo da escola e auntenticada pelo tabelionato theco,2 fotografias (coloridas), idênticas e recentes, de tamanho 3,5cm x 4,5cm, passaporte com validade de no mínimo 5 anos, seguro saúde, comprovativo de hospedagem durante a estadia na República Tcheca,você pode solicitar à escola informações sobre alojamentos estudantis ou contar com um hotel estudantil. Lembrando que as escolas devem estar credenciadas pelo ministério da educação Para informações acesse: http://www.mzv.cz/saopaulo/pt/Vistos_e_Assuntos_Consulares/informac_es_sobre_vistos/visto_de_longo_prazo_estada_de_mais_de/visto_de_longo_prazo_estada_de_mais_de.html 

•  Visto de trabalho - concedido à aqueles que já possuem um emprego na República Theca ou têm um contrato para início Original ou cópia autenticada (por um tabelião tcheco) da autorização de trabalho ("Povolení k zaměstnání") emitida pela Secretaria de Emprego ("Úřad práce") da cidade onde vai trabalhar. A autorização de trabalho é solicitada pelo empresário ou empresa para a qual o solicitante trabalhará. ou número de registro do requerimento de permissão para trabalhar, em tramitação em Secretaria de Emprego tcheca (Úřad práce), e o endereço de tal Secretaria Para informações acesse: http://www.mzv.cz/saopaulo/pt/Vistos_e_Assuntos_Consulares/informac_es_sobre_vistos/visto_de_longo_prazo_estada_de_mais_de/visto_de_longo_prazo_estada_de_mais_de.html 

• Visto no caso de família Documento comprovando o parentesco com a pessoa que reside legalmente na República Tcheca: certidão de casamento (no caso de cônjuges), certidão de nascimento (no caso de filhos menores de 18 anos) ou outro documento nos casos especiais como, por exemplo, no caso de pais idosos. A certidão de nascimento/casamento tem de ser legalizada pelo Ministério das Relações Exteriores do Brasil, depois traduzida para a língua tcheca , superlegalizada pelo Consulado e a tradução tem que ser legalizada pelo Consulado também. Processo para o visto como é feito Legalização

•  Legalizaçao dos documentos que consiste em traduzir os documentos nacionais(brasileiros) para a língua tcheca Por exemplo, RG, CPF, extrato bancário e de cartão de crédito, diplomas, certificados,seguro saúde, endereço residencial, seguro saúde, certidão de nascimento ou casamento, título de eletior, CNH, carteirinha de vacinação, passaporte, certidão de que nada consta impressa no site (http://www.jf.jus.br/cjf/servico/certidao-negativa) validade de 90 dias, certidão de antecedentes criminais impresso pelo site da polícia federal(http://www.dpf.gov.br/servicos/antecedentes-criminais) com validade de 90 dias, certidão negativa impressa no site da receita federal(http://www.receita.fazenda.gov.br/aplicacoes/atspo/certidao/default.htm) validade de 90 dias No link abaixo contém exatamente os documentos que devem ser legalizados http://www.portalconsular.mre.gov.br/legalizacao-de-documentos/estado-de-sao-paulo-1 

Após você separar todos os documentos exigidos você deverá assinar os documentos que foram impressos pela internet, e reconhecer a autenticar assinatura em São Paulo somente. Demais documentos deverão ser só autenticados, exceto diplomas e as certidões citadas acima será necessário reconhecimento de firma de quem assinou(apenas 1) e auntenticaçao em São Paulo somente.  Após ter separados os documentos e ter reconhecido firma dos documentos com validade como certidão de nada consta, certidão de antecedentes criminais, certidão de negativa, diplomas,procuraçoes,processos, e ter autenticado(cópia) os demais como carteira de identidade, CPF, carteira de motorista, carteira de trabalho, passaporte, caderneta de vacinação, título de eleitor, certificado de dispensa de incorporação, comprovantes de residência, seguro saúde. Você deverá enviar pelo correio ao endereço da Eresp(Itamaraty) juntamente com uma carta especificando que aqueles documentos são para o visto tal e quais documentos são esses e a quantidade, deverá informar para qual endereço será enviado após eles carimbarem os seus documentos.Eles enviarão para o endereço que você informar sem custo.Eu aconselho vocês a colocarem o endreço do tradutor juramentado de theco para que possa agilizar o processo.E após serem juramentados você poderá combinar com o tradutor para que seus documentos sejem enviados à você e depois você deverá agendar um dia com o consulado e levar os documentos, o prazo para legalizar leva aproximadamente 5 dias e Juramentar máximo 5 dias dependendo da quantidade de documentos. O que se segue abaixo são os endereços da Eresp, tradutores e consulado da República Theca

Endereço da Eresp São Paulo
SP (EXCLUSIVAMENTE POR VIA POSTAL) Escritório Regional do MRE no Estado de São Paulo – ERESP Avenida das Nações Unidas n° 11.857, 4° andar – Brooklin Paulista, CEP 04578-908, São Paulo – SP
Tel: (11) 5102-2526
E-mail:legalizar.eresp@itamaraty.gov.br

Brasília - DF Setor de Legalização de Documentos 
SLD Departamento Consular e de Brasileiros no Exterior – DCB Ministério das Relações Exteriores – MRE Esplanada dos Ministérios – Bloco H, Anexo I, Térreo CEP: 70170-900, Brasília – DF
Tel: (61) 3411-9713, 3411-8813, 3411-8806 Fax: (61)3411-8811
 E-mail:legalizar@itamaraty.gov.br

Escritório Regional do MRE no Estado do Rio de Janeiro
 ERERIO Setor Consular Av. Marechal Floriano, 196 CEP 20080-020, Rio de Janeiro – RJ
Tel: (21) 2263-7074 e 2253-8324 Fax: (21) 2263-1462
 Belo Horizonte – MG (APENAS PESSOALMENTE, de segunda a quinta-feira, das 14h30 às 17h).

 Escritório Regional do MRE no Estado de Minas Gerais 
EREMINAS Avenida do Contorno, 4520 – 7º. andar
Tel: (31) 3213-3008 (das 9 às 12h) E-mail:legalizar.ereminas@itamaraty.gov.br
Importante: Por questão de segurança, o EREMINAS solicita reconhecimento de firma em cartório de Belo Horizonte, nos documentos emitidos em outras cidades do Estado.

Florianópolis – SC Escritório Regional do MRE no Estado de Santa Catarina
ERESC Avenida Rio Branco, 387, 5º. andar Edifício Rio Branco CEP 88015-201, Florianópolis – SC
Tel: (48) 3224-7808 Fax: (48) 3224-7808
E-mail:eresc@th.com.br

Tradutores Juramentados

Sra. Vera Vichrova Machač
Rua Tupanan, 57 04747-160 São Paulo - SP
Tel.: 11-5686-0301 cel.: 11-9601-9664 fax: 11-5541-7823
E-mail:ervmac@uol.com.br

Sra. Bibiana Marie Anna Rys
Rua Belterra, 102 04747-140 São Paulo - SP
Tel.: 11-5523-5836 fax: 11-5521-2283
E-mail:bibianarys@uol.com.br

Sra. Eva Marasova
Rio de Janeiro – RJ
Tel.: 21-2547-5004 fax: 2549-5139
E-mail:maraseva@terra.com.br

Endereçco do Consulado da República Theca
www.mzv.cz/saopaulo
Avenida Morumbi, 635 São Paulo, 05607-000
Tel: (0xx)11 3031-1729

Visto para quem está na República Theca

O que poucos sabem é que é possível sim você conseguir tirar o visto de estudante ou de trabalho na República Theca, basta você ir a polícia Federal, claro que eles falam só o checo mas se você levar algum tradutor poderá lhe auxiliar, segue o endereço:

Odbor cizinecké policie adresa:
Olšanská 2, 130 51 Praha 3
Tel.: 974 820 229 fax: 974 820 069
e-mail:cppkr@mvcr.cz
www.policie.cz/sluzba-cizinecke-policie.aspx

Espero que tenha sanado a dúvida de vocês......